“掲げる11日迄！” 【安政二年打ち立てる 染の岡重】 特選本手工業京友禅九寸名古屋帯 浜つむぎ地当て嵌める 全通柄 「花丸詰更紗・紫」 200年の言い慣わしと匠技… 晴れ晴れしいに咲く、岡重更紗の領域。

◆最適な着用時期　10月～翌年5月の袷頃
◆店長おすすめ着用年齢　ご着用年齢は問いません
◆着用シーン　芸術鑑賞、観劇、お出かけ、お食事、お稽古、行楽など
◆合わせるお着物　小紋、織の着物など




絹100%
長さ約3.6m（お仕立て上がり時）
こちらの帯は長尺ですので、仕立て上がりの長さを約4.4mまでご指定いただけます。
※ご指定のない場合は弊社標準の約3.6m前後で仕立て上がります。
おすすめの帯芯：突起毛綿芯
全通柄












【　仕入れ担当　田渕より　】
思わず目を奪われる、鮮やかな色彩美。
岡重らしい感性がたっぷりと詰め込まれた、
浜つむぎ地の特選九寸名古屋帯をご紹介いたします。
深みある紫地に広がるのは、
華やかな花更紗の世界。
伸びやかに咲き誇る花意匠を、
繊細なタッチと絶妙な配色で表現し、
どこか異国情緒を感じさせる洒落た仕上がりとなっております。
“岡重らしい華やかさ”をしっかり感じさせながらも、
本作は地色に深みがあることで派手になりすぎず、
大人の女性に似合う品の良い華やぎにまとまっているのが魅力。
帯姿をぱっと印象的に見せてくれる、
まさに主役級の一本です。
お目に留まりましたらどうぞお見逃しなく！
【　お色柄　】
すっすっと節が浮かぶ、さらりとした風合いの浜つむぎ地。
その地を深く鮮やかな紫色に染め上げ、
その上に花丸詰更紗の意匠を一面に表しました。
花唐草の流れるようなラインに、
焦茶、墨色、淡い青藤色などを重ねた繊細な彩色が映え、
奥行きある美しい表情を演出しております。
密に柄を込めながらも、
線の抜け感や色のバランスによって重たさを感じさせず、
着姿に軽やかな華やぎを添えてくれる仕上がり。
紬、小紋、御召などとのコーディネートで、
洒落感たっぷりの帯姿をお楽しみいただけます。
【　岡重について　】
1855年（安政二年）創業
長きにわたり京友禅に携わり、 老舗の良心にかけて
一品一作に心をこめて息の長い本物の意匠、
本物のきものづくりに取り組んでいる老舗。
着物、帯の他に手掛けるブランドとして
■OKAJIMA　1993年発表
京友禅の技術を駆使して製作した商品。
フォーマルバッグ、カジュアルバッグ、風呂敷、
小袱紗、和装小物など
■MAJIKAO　1996年発表
明治・大正時代に岡重が手掛けた羽裏柄より、
新たに型を起こし染め製作した羽裏文様の商品群
バンダナ・ハンカチ・風呂敷・和装小物など
■唐様三昧　1998年発表
古来より、世界の人に親しまれている更紗文様を
独自にアレンジした商品
漆塗り筆ペン、懐中時計、ルーペなどの和装小物
■IMAN　2002年発表
インドネシアの伝統的なバティックと京友禅の技を
コラボレートした岡重オリジナルのアート布を用いた商品
ショール、筆ペンケースなど
がある。
【　京友禅について　】
経済産業大臣指定伝統的工芸品（1976年6月2日指定）
京都府知事指定伝統工芸品
京都の伝統工芸品の1つで古来の染色技法を
扇絵師の宮崎友禅斎が大成したもの。
元禄時代に京都で生み出された友禅技法で
日本三大友禅（京友禅、加賀友禅、
江戸（東京）友禅）の1つ。
「糸目糊」という糊を用い、筆で色付けする際に
滲んで色移りすることを防ぐ防染技術が用いられており、
基調の色が決まっておらず、当時の公家や大名好みの
デザインに多彩かつ鮮やかな色合いや金銀箔、刺繍などが
用いられた絢爛豪華、かつひときわ華やかな印象のものが多い。
明治時代には化学染料と糊で色糊を作り
型紙によって友禅模様を写し染める「写し友禅染め」が
友禅染めの中興の祖と称えられる廣瀬治助によって
発明され、「型友禅」として大量生産が可能となった。
量産できるようになった友禅染めは一気に普及し
飛躍的な発展を遂げ、昭和51年6月（1976年）には、
経済産業省指定伝統的工芸品として指定を受け、
現在も世界中から高い評価を得ている。








長尺の帯ですので、長さをご指定下さい。
※ご指定のない場合は標準の長さで仕立て上がります。
★名古屋仕立て（税込10,450円※綿芯「突起毛芯」代含む）
胴に巻く部分から手先までを半分に折って縫製された仕立て方です。
お着付けの際に半分に折る必要がないので、楽に着付けることが出来ます。
★開き仕立て（税込13,750円※綿芯「突起毛芯」代含む）
半分に折らずに帯地と帯芯をかがって仕立てます。
胴回りをご自身の好きな巾で結ぶことができます。
★松葉仕立て（税込13,750円※綿芯「突起毛芯」代含む）
手先の部分だけを半分に折って縫製された仕立て方です。
胴回りは折らずに仕立ててあるのでご自身の好きな巾に調節することができ、
かつ手先は半分に折っているので楽に着付けをすることが出来ます。
※開き仕立てと松葉仕立ては縫製の関係上帯芯が見える状態です。
着用時には見えませんので問題はございませんが、気になる方は+1,650円で裏地を付けることもできます。
ご希望の方は、「モス裏地付き」のお仕立てをお申し込み下さい。
九寸帯を直接お仕立てされる方はこちら

撥水加工をご要望の場合はこちら
















[文責：山中 千尋]







カラー:紫色系
ブランド名:-
メーカー型番:-
素材（生地・毛糸）:-
代表カラー:パープル